Information du mot kerstster (néerlandais → espéranto: belega eŭforbio)

Synonyme: poinsettia

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈkɛr(st)stɛr/
Césurekerst·ster
Nom scientifiqueEuphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch

Traductions

allemandWeihnachtsstern; Adventsstern; Christstern; Poinsettie
anglaispoinsettia
catalanponsètia; flor de Nadal
danoisjulestjerne
espagnolflor de Navidad; flor del Inca; pascuero; flor de pascua; poinsetia
espérantobelega eŭforbio
françaispoinsettia; étoile de Noël
galloispoinsetia
grecαλεξανδρινό; ποϊνσέτια; αστέρι της Βιθλεέμ
hongroismikulásvirág
italienpoinsettia; stella di Natale
malaiskastuba; poinsetia
norvégienjulestjerne
polonaiswilczomlecz nadobny; wilczomlecz piękny; poinsecja nadobna; poinsecja; gwiazda betlejemska
portugaispoinsétia; bico‐de‐papagaio
russeмолачай красивейший; пуансеттия
suédoisjulstjärna
tagalogpaskwa; paskwas
tchèquepryšec nádherný; vánoční hvězda
thaïคริสต์มาส; พอยน์เสตเทีย
turcAtatürk çiçeği; Noel yıldızı