| allemand | Europäische Stechpalme; Gewöhnliche Stechpalme; Gemeine Stechpalme; Hülsenbaum |
|---|
| anglais | holly; common holly; English holly; European holly |
|---|
| catalan | grèvol; boix grèvol |
|---|
| danois | kristtorn; almindelig kristtorn |
|---|
| espagnol | acebo; cardonera |
|---|
| espéranto | ordinara ilekso |
|---|
| français | houx |
|---|
| frison saterland | Dulle‐Huunde |
|---|
| gallois | celyn |
|---|
| hongrois | közönséges magyal; szúrós maygal; téli magyal |
|---|
| islandais | kristþyrnir; jólaviður |
|---|
| italien | agrifoglio; aquifoglio; alloro spinoso; pungitopo maggiore |
|---|
| norvégien | kristtorn |
|---|
| polonais | ostrokrzew kolczasty |
|---|
| portugais | azevinho; azevim; azevinheiro; pau‐azevim; sombra‐de‐azevim |
|---|
| russe | падуб остролистный; остролист; падуб обыкновенный |
|---|
| suédois | järnek |
|---|
| tchèque | cesmína ostrolistá |
|---|
| ukranien | падуб звичайний |
|---|