| allemand | Gewöhnliche Douglasie; Douglastanne; Douglasfichte; Douglaskiefer |
|---|
| anglais | Douglas‐fir |
|---|
| catalan | avet de Douglas; pi d’Oregon |
|---|
| danois | douglasgran |
|---|
| espagnol | abeto de Douglas; pino de Oregón |
|---|
| espéranto | menziesa pseŭdocugo |
|---|
| finnois | lännendouglaskuusi; douglaskuusi |
|---|
| français | pin d’Oregon; sapin de Douglas; douglas |
|---|
| gallois | ffynidwydden Douglas |
|---|
| hongrois | amerikai duglászfenyő |
|---|
| islandais | degli; döglingsviður |
|---|
| italien | abete di Douglas |
|---|
| norvégien | douglasgran |
|---|
| polonais | daglezja zielona; jedlica zielona; jedlica Douglasa; jedlica Menziesa |
|---|
| roumain | pin de Oregon; brad Douglas |
|---|
| russe | псевдотсуга Мензиса; думасова пихта; псевдотсуга тиссолистная |
|---|
| suédois | douglasgran; douglastall |
|---|
| tchèque | douglaska tisolistá |
|---|
| ukranien | псевдотсуга Мензіса; дуґласія тисолиста |
|---|