Information du mot omrollen (néerlandais → espéranto: renversi)

Synonymes: kantelen, omkeren, omvergooien, ten val brengen, omkiepen, omkieperen, omkantelen, ondersteboven keren, omdraaien

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɔmrɔlə(n)/
Césureom·rol·len

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) rol om(ik) rolde om
(jij) rolt om(jij) rolde om
(hij) rolt om(hij) rolde om
(wij) rollen om(wij) rolden om
(jullie) rollen om(jullie) rolden om
(gij) rolt om(gij) roldet om
(zij) rollen om(zij) rolden om
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) omrolle(dat ik) omrolde
(dat jij) omrolle(dat jij) omrolde
(dat hij) omrolle(dat hij) omrolde
(dat wij) omrollen(dat wij) omrolden
(dat jullie) omrollen(dat jullie) omrolden
(dat gij) omrollet(dat gij) omroldet
(dat zij) omrollen(dat zij) omrolden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
rol omrolt om
Participes
Participe présentParticipe passé
omrollend, omrollende(hebben) omgerold

Traductions

allemandkappen; umstoßen; umstürzen; umwerfen
anglaisturn; turn over; upset; capsize; overturn; subvert; up‐end
catalanbolcar; capgirar; enderrocar; subvertir
espagnolderribar; invertir; poner al revés; tumbar; volcar
espérantorenversi
féringienkollvelta
finnoiskumota
françaisrenverser
frison saterlanduumesteete; uumesmiete
italienrovesciare
norvégienkantre
portugaisdeitar por terra; derribar; entornar; revirar