Information du mot bijeenharken (néerlandais → espéranto: kunrasti)

Synonyme: bijeenrijven

Parti du discoursverbe
Prononciation/bɛɪ̯ˈjenɦɑrkə(n)/
Césurebij·een·har·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) hark bijeen(ik) harkte bijeen
(jij) harkt bijeen(jij) harkte bijeen
(hij) harkt bijeen(hij) harkte bijeen
(wij) harken bijeen(wij) harkten bijeen
(jullie) harken bijeen(jullie) harkten bijeen
(gij) harkt bijeen(gij) harktet bijeen
(zij) harken bijeen(zij) harkten bijeen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) bijeenharke(dat ik) bijeenharkte
(dat jij) bijeenharke(dat jij) bijeenharkte
(dat hij) bijeenharke(dat hij) bijeenharkte
(dat wij) bijeenharken(dat wij) bijeenharkten
(dat jullie) bijeenharken(dat jullie) bijeenharkten
(dat gij) bijeenharket(dat gij) bijeenharktet
(dat zij) bijeenharken(dat zij) bijeenharkten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
hark bijeenharkt bijeen
Participes
Participe présentParticipe passé
bijeenharkend, bijeenharkende(hebben) bijeengeharkt

Exemples d’usage

De bediende Joost, die in de tuin bezig was bladeren bijeen te harken, keek verbaasd op.

Traductions

espérantokunrasti