Information du mot verkwikken (néerlandais → espéranto: refreŝigi)

Synonymes: laven, opfrissen, opknappen, verfrissen, verversen

Parti du discoursverbe
Prononciation/vərˈkʋɪkə(n)/
Césurever·kwik·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) verkwik(ik) verkwikte
(jij) verkwikt(jij) verkwikte
(hij) verkwikt(hij) verkwikte
(wij) verkwikken(wij) verkwikten
(jullie) verkwikken(jullie) verkwikten
(gij) verkwikt(gij) verkwiktet
(zij) verkwikken(zij) verkwikten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) verkwikke(dat ik) verkwikte
(dat jij) verkwikke(dat jij) verkwikte
(dat hij) verkwikke(dat hij) verkwikte
(dat wij) verkwikken(dat wij) verkwikten
(dat jullie) verkwikken(dat jullie) verkwikten
(dat gij) verkwikket(dat gij) verkwiktet
(dat zij) verkwikken(dat zij) verkwikten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
verkwikverkwikt
Participes
Participe présentParticipe passé
verkwikkend, verkwikkende(hebben) verkwikt

Exemples d’usage

We zullen ons verkwikken met wijn.
Toen Frodo ’s morgens wakker werd, voelde hij zich verkwikt.

Traductions

allemanderfrischen; erquicken; wieder frisch machen
anglaisrefresh
espérantorefreŝigi
françaisrafraîchir
frison saterlandfriskje; ärkwikje
portugaisavivar; refrescar