Synonyme: groenvleugelduif
| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /smaˈrɑɣdœʏ̯f/ |
| Césure | sma·ragd·duif |
| allemand | Grünflügeltaube; Glanzkäfertaube; Emeraldtaube |
|---|---|
| anglais | common emerald dove; green dove; green‐winged pigeon |
| catalan | tórtora verda de l’Índia |
| espagnol | palomita esmeralda dorsiverde; palomita esmeralda verde |
| espéranto | smeralda kolombo |
| français | colombine turvert; colombe turvert |
| italien | tortora smeraldina comune |
| malais | delimukan zamrud; burung punai tanah |
| russe | изумрудный голубь |
| suédois | smaragdduva; grönvingad duva |