Information du mot werken (néerlandais → espéranto: efiki)

Synonymes: effect sorteren, uitwerking hebben, uitwerken, uitrichten, uitoefenen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈʋɛrkə(n)/
Césurewer·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(het) werkt(het) werkte, wrocht
Subjonctif
PrésentPassé
(dat het) werke(dat het) werke, wrochte
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
werkwerkt
Participe passé
(heeft) gewerkt, gewrocht

Exemples d’usage

Maar na verloop van tientallen jaren werkten zijn toverspreuken niet meer.
Maar het werkte wel.

Traductions

afrikaansuitoefen
allemandwirken; einwirken; erwirken; wirksam sein; Wirkung ausüben; ausüben
anglaisact; work
catalanfer efecte; influir
danoisvirke på
espagnolproducir efecto; ser eficaz
espérantoefiki
féringienvirka
finnoisvaikuttaa
françaisagir; opérer; être efficace
frison saterlandwierkje; ienwierkje
portugaisactuar; agir; produzir efeito; ser eficaz