Information du mot geraken (néerlandais → espéranto: finveni)

Synonymes: aanbelanden, aanlanden, terechtkomen, belanden, raken

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɣəˈrakə(n)/
Césurege·ra·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) geraak(ik) geraakte
(jij) geraakt(jij) geraakte
(hij) geraakt(hij) geraakte
(wij) geraken(wij) geraakten
(jullie) geraken(jullie) geraakten
(gij) geraakt(gij) geraaktet
(zij) geraken(zij) geraakten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) gerake(dat ik) geraakte
(dat jij) gerake(dat jij) geraakte
(dat hij) gerake(dat hij) geraakte
(dat wij) geraken(dat wij) geraakten
(dat jullie) geraken(dat jullie) geraakten
(dat gij) geraket(dat gij) geraaktet
(dat zij) geraken(dat zij) geraakten
Participes
Participe présentParticipe passé
gerakend, gerakende(zijn) geraakt

Exemples d’usage

Het toeval wilde dat ook de markies de Cantecler op zijn ochtendwandeling in de buurt van de herberg geraakte.

Traductions

afrikaansbeland; aanbeland
allemandhingeraten; geraten
anglaisend up
espagnolrecalar
espérantofinveni
françaisarriver
frison occidentalbedarje
frison saterlandloundje