Information du mot releveren (néerlandais → espéranto: atentigi)

Synonymes: attenderen, attent maken, een wenk geven, opmerkzaam maken

Parti du discoursverbe
Prononciation/reləˈverə(n)/, /releverə(n)/
Césurere·le·ve·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) releveer(ik) releveerde
(jij) releveert(jij) releveerde
(hij) releveert(hij) releveerde
(wij) releveren(wij) releveerden
(jullie) releveren(jullie) releveerden
(gij) releveert(gij) releveerdet
(zij) releveren(zij) releveerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) relevere(dat ik) releveerde
(dat jij) relevere(dat jij) releveerde
(dat hij) relevere(dat hij) releveerde
(dat wij) releveren(dat wij) releveerden
(dat jullie) releveren(dat jullie) releveerden
(dat gij) releveret(dat gij) releveerdet
(dat zij) releveren(dat zij) releveerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
releveerreleveert
Participes
Participe présentParticipe passé
releverend, releverende(hebben) gereleveerd

Exemples d’usage

Alleen wil ik hier releveren dat kapitein Carl Anton Larsen de vader en organisator van de expeditie was.

Traductions

allemandaufmerksam machen; hinweisen
anglaisdraw attention; prompt; alert
espérantoatentigi
féringiengera vart við
françaissignaler
portugaischamar a atenção de