Information du mot uitsturen (néerlandais → espéranto: elsendi)

Synonyme: uitzenden

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈœytstyːrə(n)/
Césureuit·stu·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) stuur uit(ik) stuurde uit
(jij) stuurt uit(jij) stuurde uit
(hij) stuurt uit(hij) stuurde uit
(wij) sturen uit(wij) stuurden uit
(jullie) sturen uit(jullie) stuurden uit
(gij) stuurt uit(gij) stuurdet uit
(zij) sturen uit(zij) stuurden uit
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) uitsture(dat ik) uitstuurde
(dat jij) uitsture(dat jij) uitstuurde
(dat hij) uitsture(dat hij) uitstuurde
(dat wij) uitsturen(dat wij) uitstuurden
(dat jullie) uitsturen(dat jullie) uitstuurden
(dat gij) uitsturet(dat gij) uitstuurdet
(dat zij) uitsturen(dat zij) uitstuurden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
stuur uitstuurt uit
Participes
Participe présentParticipe passé
uitsturend, uitsturende(hebben) uitgestuurd

Exemples d’usage

Het was niet nodig om verkenners uit te sturen.
Zullen we, voordat we weggaan, eerst een telexbericht uitsturen?
Dan werd ik misschien ook uitgestuurd naar vreemde en vast wel gruwelijke planeten.
Onmiddellijk werden er een paar rechercheurs uitgestuurd om Opa te zoeken, want Opa wist alles.
Ik moest Nob maar uitsturen om hem te zoeken.

Traductions

allemandentsenden
catalanemetre
danoisudsende
espérantoelsendi
italientrasmettere
suédoisutskicka