Synonymes: overtreffen, te boven gaan, uitblinken, uitmunten, voorbijstreven, overkómen, doorwórstelen, te boven komen, surpasseren, de loef afsteken
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ovərˈstɛɪ̯ɣə(n)/ |
| Césure | over·stij·gen |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (hij) overstijgt | (hij) oversteeg |
| (zij) overstijgen | (zij) overstegen |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat hij) overstijge | (dat hij) oversteege |
| (dat zij) overstijgen | (dat zij) oversteegen |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| overstijgend, overstijgende | (hebben) overstegen |
| allemand | bewältigen; überflügeln; übersteigen; überragen; übertreffen |
|---|---|
| anglais | surpass |
| catalan | superar |
| danois | overgå |
| espagnol | aventajar; superar |
| espéranto | superi |
| français | dominer; dépasser; maîtriser; surmonter |
| frison saterland | uurwinne; uurtwinge; uurraagje; uurträffe |
| latin | antepollere; antestare; antevenire; superare |
| papiamento | bit; superá |
| polonais | przewyższać |
| portugais | exceder; ser superior; superar; suplantar |
| suédois | överstiga; överträffa |
| tchèque | překonat; převýšit; předčit; předstihnout |
| thaï | เหนือ |