Information du mot wegslaan (néerlandais → espéranto: forbati)

Synonyme: afslaan

Parti du discours	verbe
Prononciation	/ˈʋɛxslan/
Césure	weg·slaan

Conjugaison

Indicatif
Présent	Passé
(ik) sla weg	(ik) sloeg weg
(jij) slaat weg	(jij) sloeg weg
(hij) slaat weg	(hij) sloeg weg
(wij) slaan weg	(wij) sloegen weg
(jullie) slaan weg	(jullie) sloegen weg
(gij) slaat weg	(gij) sloegt weg
(zij) slaan weg	(zij) sloegen weg
Subjonctif
Présent	Passé
(dat ik) wegsla	(dat ik) wegsloege
(dat jij) wegsla	(dat jij) wegsloege
(dat hij) wegsla	(dat hij) wegsloege
(dat wij) wegslaan	(dat wij) wegsloegen
(dat jullie) wegslaan	(dat jullie) wegsloegen
(dat gij) wegslaat	(dat gij) wegsloeget
(dat zij) wegslaan	(dat zij) wegsloegen
Impératif
Singulier/Pluriel	Pluriel
sla weg	slaat weg
Participes
Participe présent	Participe passé
wegslaand, wegslaande	(hebben) weggeslagen

Exemples d’usage

Bliksemsnel draaide Hringorl zich om en hief onmiddellijk zijn bijl op om Fafhrds zwaard weg te slaan.

Door de opgezweepte golven zijn vele dijken weggeslagen.

Traductions

anglais	beat off; knock off; strike off; destroy; obliterate
espéranto	forbati; debati