Information du mot halfduister (néerlandais → espéranto: krepusko)

Synonymes: schemering, schemer, schemerdonker, schemerduister, deemstering, avondschemer, avondschemering, tweeduister

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈɦɑlᵊvdœʏ̯stər/
Césurehalf·duis·ter
Genreneutre

Exemples d’usage

Zelfs in het halfduister van de kerker, met zijn armen en benen overladen met kettingen was de primitieve kracht van de man bijna tastbaar.

Traductions

afrikaansskemer; skemering
albanaismuzg
allemandDämmerung; Halbdunkel; Abenddämmerung
anglaisdusk; twilight; evening twilight
bas allemandtweydüüster
catalancrepuscle
danoistusmørke
espagnolcrepúsculo
espérantokrepusko; vespera krepusko
féringienskýming; hálvalýsing
finnoishämärä
françaiscrépuscule
frison occidentalskimer
frison saterlandDjunkelenge; Twillucht; Twielucht
galloiscyfddydd; cyfnos
islandaisrökkur
italiencrepuscolo
latincrepusculum
portugaisanoitecer; crepúsculo
suédoishalvdager; skumrask; skymning
tagalogtakípsilim
thaïค่ำ
turcalacakaranlık