Information du mot gedogen (néerlandais → espéranto: toleri)

Synonymes: aanzien, dulden, toelaten, tolereren, velen, verdragen, pikken, lijden, harden, kunnen tegen, op zich laten zitten, gelijden

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɣəˈdoɣə(n)/
Césurege·do·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) gedoog(ik) gedoogde
(jij) gedoogt(jij) gedoogde
(hij) gedoogt(hij) gedoogde
(wij) gedogen(wij) gedoogden
(jullie) gedogen(jullie) gedoogden
(gij) gedoogt(gij) gedoogdet
(zij) gedogen(zij) gedoogden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) gedoge(dat ik) gedoogde
(dat jij) gedoge(dat jij) gedoogde
(dat hij) gedoge(dat hij) gedoogde
(dat wij) gedogen(dat wij) gedoogden
(dat jullie) gedogen(dat jullie) gedoogden
(dat gij) gedoget(dat gij) gedoogdet
(dat zij) gedogen(dat zij) gedoogden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
gedooggedoogt
Participes
Participe présentParticipe passé
gedogend, gedogende(hebben) gedoogd

Traductions

afrikaansaansien
allemanddulden; ertragen
anglaistolerate
catalantolerar
danoiståle
espagnoltolerar
espérantotoleri
féringientola; torga; loyva
françaistolérer
frison occidentallije
frison saterlandduldje
islandaisþola
italiensopportare; tollerare
latintolerare
norvégientåle
papiamentosoportá; tolerá
portugaisaturar; suportar; tolerar
suédoiståla
tchèquesnášet; tolerovat
thaïทาน