| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /dif/ |
| Césure | dief |
| Genre | masculin |
| Pluriel | dieven |
| Diminutif | |
|---|---|
| Singulier | Pluriel |
| diefje | diefjes |
| afrikaans | dief |
|---|---|
| anglais | thief |
| anglais (vieil anglais) | þeof |
| espéranto | ŝtelinto |
| italien | ladro |
| sranan | fufuruman |
| yidiche | גנב |