Information du mot furieus (néerlandais → espéranto: furioza)

Synonymes: dol, doldriftig, verwoed, woedend, woest, razend, buiten zichzelf, des duivels, ziedend

Parti du discoursadjectif
Prononciation/fyriˈjøs/
Césurefu·ri·eus

Degrés de comparaison

Positiffurieus
Comparatiffurieuzer
Superlatiffurieust

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatiffurieusfurieuzer(het) furieust, (het) furieuste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininfurieuzefurieuzerefurieuste
Singulier neutrefurieusfurieuzerfurieust
Plurielfurieuzefurieuzerefurieuste
Définifurieuzefurieuzerefurieuste
Partitiffurieusfurieuzers 

Exemples d’usage

Trump is furieus en beweert nu dat het vertrek van Musk niet vrijwillig tot stand is gekomen.
Het Duitse ministerie van buitenlandse zaken is furieus over de komst van de Talibān‐functionaris.
Ik ben furieus!

Traductions

allemandrasend; stürmisch; toll; wütend; wutentbrannt; rabiat; heftig; verheerend; wahnsinnig; erbittert; unbändig; ungestüm
anglaisfurious
anglais (vieil anglais)wod
catalanfuriós
danoisrasende
espagnolfuribundo; furioso
espérantofurioza
féringienóður; sansaleysur
finnoisraivoisa
françaisfurieux
frison occidentalpoerlulk
frison saterlandroasend; dul; fuchtich
italienfuribondo; furioso
papiamentofurioso; hostiná; koñá; rabiá; raso; rasu
portugaisfulo; furioso; raivoso
russeбешеный
suédoisrasande; ursinnig
tchèquerozzuřený; vzteklý; zuřivý
turcazgın