Information du mot neerslachtig (néerlandais → espéranto: deprimita)

Synonymes: down, gedrukt, terneergeslagen, gedeprimeerd

Parti du discoursadjectif
Prononciation/nerˈslɑxtəx/
Césureneer·slach·tig

Degrés de comparaison

Positifneerslachtig
Comparatifneerslachtiger
Superlatifneerslachtigst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifneerslachtigneerslachtiger(het) neerslachtigst, (het) neerslachtigste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininneerslachtigeneerslachtigereneerslachtigste
Singulier neutreneerslachtigneerslachtigerneerslachtigst
Plurielneerslachtigeneerslachtigereneerslachtigste
Définineerslachtigeneerslachtigereneerslachtigste
Partitifneerslachtigsneerslachtigers 

Exemples d’usage

Het was een neerslachtig groepje dat zonder water en met een hongerige maag een kamp opsloeg in de dichte jungle.
Als hij zich neerslachtig voelde, waarom is hij dan niet gewoon overboord gesprongen?
Tom Poes, die hem tegenkwam, werd getroffen door zijn neerslachtige houding.
Ze maakten hem neerslachtig.

Traductions

allemanddeprimiert; gedrückt
anglaisdepressed
danoisdeprimeret; nedtrykt
espagnolabatido
espérantodeprimita
islandaismæddur; þunglyndur
italienabbacchiato
norvégiendeprimert; nedfor
papiamentodepresivo
suédoisdeprimerad; nedstämd