Information du mot africhten (néerlandais → espéranto: dresi)

Synonymes: dresseren, temmen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɑfrɪxtə(n)/
Césureaf·rich·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) richt af(ik) richtte af
(jij) richt af(jij) richtte af
(hij) richt af(hij) richtte af
(wij) richten af(wij) richtten af
(jullie) richten af(jullie) richtten af
(gij) richt af(gij) richttet af
(zij) richten af(zij) richtten af
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) africhte(dat ik) africhtte
(dat jij) africhte(dat jij) africhtte
(dat hij) africhte(dat hij) africhtte
(dat wij) africhten(dat wij) africhtten
(dat jullie) africhten(dat jullie) africhtten
(dat gij) africhtet(dat gij) africhttet
(dat zij) africhten(dat zij) africhtten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
richt africht af
Participes
Participe présentParticipe passé
africhtend, africhtende(hebben) afgericht

Exemples d’usage

Hij bezat de best afgerichte valken en de snelste windhonden in het gewest, wat hem de bewondering van de jonge edelen bezorgde.

Traductions

allemandabrichten; dressieren; drillen; bändigen; zähmen
anglaistrain
catalandomar; ensinistrar
espagnoladiestrar; amaestrar
espérantodresi; dompti
féringientemja; venja
finnoiskoulia
françaisdresser
frison occidentalôfrjochtsje
frison saterlandougjuchte; bändigje; dressierje
italienaddestrare
portugaisadrestrar; amansar; domar; educar; ensinar
roumaindresa; îmblânzi
tchèquedrezírovat