Information du mot stoten (néerlandais → espéranto: ekpuŝi)

Synonymes: aanstoten, een duw geven, toestoten

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈstotə(n)/
Césuresto·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) stoot(ik) stiet, stootte
(jij) stoot(jij) stiet, stootte
(hij) stoot(hij) stiet, stootte
(wij) stoten(wij) stieten, stootten
(jullie) stoten(jullie) stieten, stootten
(gij) stoot(gij) stiet, stoottet
(zij) stoten(zij) stieten, stootten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) stote(dat ik) stiete, stootte
(dat jij) stote(dat jij) stiete, stootte
(dat hij) stote(dat hij) stiete, stootte
(dat wij) stoten(dat wij) stieten, stootten
(dat jullie) stoten(dat jullie) stieten, stootten
(dat gij) stotet(dat gij) stietet, stoottet
(dat zij) stoten(dat zij) stieten, stootten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
stootstoot
Participes
Participe présentParticipe passé
stotend, stotende(hebben) gestoten

Exemples d’usage

Men stiet de mand wat opzij.
Als hij langs je heen stormt, moet je je zwaard in zijn rug stoten.
Hij stootte en de bal was weg.
Hij stootte het mes in haar borst en rukte het er weer uit.

Traductions

anglaisnudge
espérantoekpuŝi
frison occidentaloanstjitte; oanstompe
thaïกระแทก