| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|---|
| Prononciation | /ˈɑlə/ |
| Césure | al·le |
| afrikaans | al; alle; almal |
|---|---|
| allemand | alle |
| anglais | all |
| bas allemand | al; alle |
| espagnol | todos |
| espéranto | ĉiuj |
| français | tous les |
| frison occidental | alle |
| souahéli | ‐ote |
| thaï | ทุก |