Information du mot noodzaken (néerlandais → espéranto: necesigi)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈnotsakə(n)/
Césurenood·za·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) noodzaak(ik) noodzaakte
(jij) noodzaakt(jij) noodzaakte
(hij) noodzaakt(hij) noodzaakte
(wij) noodzaken(wij) noodzaakten
(jullie) noodzaken(jullie) noodzaakten
(gij) noodzaakt(gij) noodzaaktet
(zij) noodzaken(zij) noodzaakten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) noodzake(dat ik) noodzaakte
(dat jij) noodzake(dat jij) noodzaakte
(dat hij) noodzake(dat hij) noodzaakte
(dat wij) noodzaken(dat wij) noodzaakten
(dat jullie) noodzaken(dat jullie) noodzaakten
(dat gij) noodzaket(dat gij) noodzaaktet
(dat zij) noodzaken(dat zij) noodzaakten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
noodzaaknoodzaakt
Participes
Participe présentParticipe passé
noodzakend, noodzakende(hebben) genoodzaakt

Exemples d’usage

De ontvangst van zijn traktement worde hem gemakkelijk gemaakt en men noodzake hem niet een gemachtigde te benoemen die aan commissiepenningen 2½ percent eist.
Tot mijn spijt zie ik mij genoodzaakt mijn ontslag te nemen.

Traductions

afrikaansnoodsaak
anglaisnecessitate
espérantonecesigi
françaisnécessiter; réclamer