Synonyme: doseren
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈɑfʋeɣə(n)/ |
| Césure | af·we·gen |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) weeg af | (ik) woog af |
| (jij) weegt af | (jij) woog af |
| (hij) weegt af | (hij) woog af |
| (wij) wegen af | (wij) wogen af |
| (jullie) wegen af | (jullie) wogen af |
| (gij) weegt af | (gij) woogt af |
| (zij) wegen af | (zij) wogen af |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) afwege | (dat ik) afwoge |
| (dat jij) afwege | (dat jij) afwoge |
| (dat hij) afwege | (dat hij) afwoge |
| (dat wij) afwegen | (dat wij) afwogen |
| (dat jullie) afwegen | (dat jullie) afwogen |
| (dat gij) afweget | (dat gij) afwoget |
| (dat zij) afwegen | (dat zij) afwogen |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| weeg af | weegt af |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| afwegend, afwegende | (hebben) afgewogen |
| allemand | dosieren; abmessen; zumessen |
|---|---|
| anglais | proportion |
| espagnol | dosificar |
| espéranto | dozi |
| portugais | dosar |