Synonymes: ijselijk, schrikaanjagend, verschrikkelijk, vervaarlijk, vreselijk, bar, vreeslijk, afschuwelijk
| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Prononciation | /ɑˈfrøs/ |
| Césure | af·freus |
| Positif | affreus |
|---|---|
| Comparatif | affreuzer |
| Superlatif | affreust |
| Positif | Comparatif | Superlatif | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prédicatif | affreus | affreuzer | (het) affreust, (het) affreuste | |||
| Attributif | Indéfini | Pluriel masculin et féminin | affreuze | affreuzere | affreuste | |
| Singulier neutre | affreus | affreuzer | affreust | |||
| Pluriel | affreuze | affreuzere | affreuste | |||
| Défini | affreuze | affreuzere | affreuste | |||
| Partitif | affreus | affreuzers | ||||
| allemand | entsetzlich; furchtbar; gräßlich; schrecklich |
|---|---|
| anglais | horrible |
| danois | forfærdelig; rædsom; skrækkelig |
| espéranto | terura |
| féringien | ræðuligur |
| français | terrible; affreux |
| frison saterland | aiske; äiländich; furchtboar; grääselk; grääsich; hachelk; skräkkelk |
| hongrois | szörnyű |
| islandais | hræðilegur; hryllilegur |
| italien | terribile |
| norvégien | forferdelig; skrekkelig |
| papiamento | abominabel; feros; feroso; horibel; teribel |
| polonais | okropny; straszny |
| portugais | horrível; terrível |
| suédois | förfärlig; förskräcklig; gräslig; hemsk |