Information du mot achternajagen (néerlandais → espéranto: ĉaskuri)

Synonyme: najagen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɑxtərˈnajaɣə(n)/
Césureach·ter·na·ja·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) najaag achter(ik) najaagde achter, najoeg achter
(jij) najaagt achter(jij) najaagde achter, najoeg achter
(hij) najaagt achter(hij) najaagde achter, najoeg achter
(wij) najagen achter(wij) najaagden achter, najoegen achter
(jullie) najagen achter(jullie) najaagden achter, najoegen achter
(gij) najaagt achter(gij) najaagdet achter, najoegt achter
(zij) najagen achter(zij) najaagden achter, najoegen achter
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) achternajage(dat ik) achternajaagde, achternajoege
(dat jij) achternajage(dat jij) achternajaagde, achternajoege
(dat hij) achternajage(dat hij) achternajaagde, achternajoege
(dat wij) achternajagen(dat wij) achternajaagden, achternajoegen
(dat jullie) achternajagen(dat jullie) achternajaagden, achternajoegen
(dat gij) achternajaget(dat gij) achternajaagdet, achternajoeget
(dat zij) achternajagen(dat zij) achternajaagden, achternajoegen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
jaag achternajaagt achterna
Participes
Participe présentParticipe passé
achternajagend, achternajagende(hebben) achternagejaagd

Exemples d’usage

Ze joegen ons over de vlakte achterna en verbrijzelden onze schedels als eieren.

Traductions

anglaischase; hunt for
espérantoĉaskuri