Information du mot wegrijden (néerlandais → espéranto: forrajdi)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈʋɛxrɛɪ̯də(n)/
Césureweg·rij·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) rij weg, rijd weg(ik) reed weg
(jij) rijdt weg(jij) reed weg
(hij) rijdt weg(hij) reed weg
(wij) rijden weg(wij) reden weg
(jullie) rijden weg(jullie) reden weg
(gij) rijdt weg(gij) reedt weg
(zij) rijden weg(zij) reden weg
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) wegrijde(dat ik) wegrede
(dat jij) wegrijde(dat jij) wegrede
(dat hij) wegrijde(dat hij) wegrede
(dat wij) wegrijden(dat wij) wegreden
(dat jullie) wegrijden(dat jullie) wegreden
(dat gij) wegrijdet(dat gij) wegredet
(dat zij) wegrijden(dat zij) wegreden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
rij weg, rijd wegrijdt weg
Participes
Participe présentParticipe passé
wegrijdend, wegrijdende(zijn) weggereden

Exemples d’usage

We hebben alles verwoest wat we konden vinden en zijn toen weggereden om elders slag te leveren.
Hij steeg op en reed kalm weg in de duisternis.

Traductions

anglaisride off
espérantoforrajdi