Information du mot savoureren (néerlandais → espéranto: ĝui)

Synonymes: genieten, genieten van, zich verlustigen in

Parti du discoursverbe
Prononciation/savuˈrerə(n)/
Césuresa·vou·re·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) savoureer(ik) savoureerde
(jij) savoureert(jij) savoureerde
(hij) savoureert(hij) savoureerde
(wij) savoureren(wij) savoureerden
(jullie) savoureren(jullie) savoureerden
(gij) savoureert(gij) savoureerdet
(zij) savoureren(zij) savoureerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) savourere(dat ik) savoureerde
(dat jij) savourere(dat jij) savoureerde
(dat hij) savourere(dat hij) savoureerde
(dat wij) savoureren(dat wij) savoureerden
(dat jullie) savoureren(dat jullie) savoureerden
(dat gij) savoureret(dat gij) savoureerdet
(dat zij) savoureren(dat zij) savoureerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
savoureersavoureert
Participes
Participe présentParticipe passé
savourerend, savourerende(hebben) gesavoureerd

Exemples d’usage

Haar man rookt zwijgend en heeft het jachtverhaal kennelijk bijzonder gesavoureerd.
Op de Ross hebben we menige walvisbiefstuk gesavoureerd.

Traductions

afrikaansgeniet
allemandgenießen; auskosten; sich erfreuen an
anglaisdelight in; enjoy
danoisnyde
espagnolgozar
espérantoĝui
féringiennjóta
finnoisnauttia
françaisjouir; jouir de
frison occidentalgeniete
frison saterlandgenäite; genjoote; sik fraue uur; sik fraue an
italiengodere
malaisnikmat
papiamentodjòdjò; gosa
portugaisdesfrutar; fruir; gozar