Information du mot slechtaard (néerlandais → espéranto: fripono)

Synonymes: boef, ellendeling, schavuit, schurk, smiecht, spitsboef, fielt, patjakker

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈslɛxtaːrt/
Césureslecht·aard

Exemples d’usage

De edelman wendde zich af van de opgeworpen stofwolk en ook hij ging zijns weegs, zodat de beide slechtaards alleen op het bospad achterbleven.
Eigenlijk zou ik hem steeds in de gaten moeten houden, want het is een slechtaard, daar ben ik zeker van.

Traductions

afrikaansboef; skurk
albanaisçapkën
allemandGauner; Halunke; Schuft; Schurke; Spitzbube; Hundsfott
anglaisscoundrel
catalanmurri; trapella; truà
espagnolbellaco; bribón; granuja
espérantofripono
féringienskálkur; bakbeist
finnoisroisto
frison occidentalskoelje; stjonkert
frison saterlandGaudäif; Kloon; Spitsbouch; Skuft
grecαθεόφοβος
italienbriccone
papiamentodesgrasiado; desgrasiadu; kanaya
polonaisłotr
portugaisbilontra; gaio; maroto; patife
russeбестия
srananabani
suédoisniding; rackare; skurk; slyngel; fuling