Information du mot stranden (néerlandais → espéranto: ekgrundi)

Synonymes: aan de grond lopen, vastlopen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈstrɑndə(n)/
Césurestran·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) strand(ik) strandde
(jij) strandt(jij) strandde
(hij) strandt(hij) strandde
(wij) stranden(wij) strandden
(jullie) stranden(jullie) strandden
(gij) strandt(gij) stranddet
(zij) stranden(zij) strandden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) strande(dat ik) strandde
(dat jij) strande(dat jij) strandde
(dat hij) strande(dat hij) strandde
(dat wij) stranden(dat wij) strandden
(dat jullie) stranden(dat jullie) strandden
(dat gij) strandet(dat gij) stranddet
(dat zij) stranden(dat zij) strandden
Participes
Participe présentParticipe passé
strandend, strandende(zijn) gestrand

Exemples d’usage

De bultrug die is gestrand bij Texel, is te zwak voor een reddingsoperatie.

Traductions

afrikaansstrand
allemandauf Grund laufen
anglaisground; run aground; strand
espérantoekgrundi
thaïเกย