Information du mot slijpen (néerlandais → espéranto: tajli)

Synonyme: snijden

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈslɛɪ̯pə(n)/
Césureslij·pen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) slijp(ik) sleep
(jij) slijpt(jij) sleep
(hij) slijpt(hij) sleep
(wij) slijpen(wij) slepen
(jullie) slijpen(jullie) slepen
(gij) slijpt(gij) sleept
(zij) slijpen(zij) slepen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) slijpe(dat ik) slepe
(dat jij) slijpe(dat jij) slepe
(dat hij) slijpe(dat hij) slepe
(dat wij) slijpen(dat wij) slepen
(dat jullie) slijpen(dat jullie) slepen
(dat gij) slijpet(dat gij) slepet
(dat zij) slijpen(dat zij) slepen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
slijpslijpt
Participes
Participe présentParticipe passé
slijpend, slijpende(hebben) geslepen

Exemples d’usage

Bij een gunstige valling van het licht lijkt een berg dan wel een geweldig kunstproduct van mat geslepen kristal.
Ik heb nog nooit van m’n leven een diamant geslepen, lieveling.

Traductions

anglaiscut
espagnollabrar; tallar
espérantotajli