| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Prononciation | /kataˈlonijə/ |
| Césure | Ca·ta·lo·nië |
| allemand | Katalonien |
|---|---|
| anglais | Catalonia |
| catalan | Catalunya |
| danois | Catalonien |
| espagnol | Cataluña |
| espéranto | Katalunujo; Katalunio |
| français | Catalogne |
| grec | Καταλωνία |
| hongrois | Katalónia |
| russe | Каталония |