| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /aˈɦɔrᵊnstrop/ |
| Césure | ahorn·stroop |
| Genre | histoirement féminin, à présent aussi masculin |
| afrikaans | esdoringstroop; ahornstroop |
|---|---|
| allemand | Ahornsirup |
| anglais | maple syrup |
| espéranto | acersiropo |
| français | sirop d’érable |