Information du mot verteren (néerlandais → espéranto: digesti)

Synonymes: digereren, verduwen

Parti du discoursverbe
Prononciation/vərˈteːrə(n)/
Césurever·te·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) verteer(ik) verteerde
(jij) verteert(jij) verteerde
(hij) verteert(hij) verteerde
(wij) verteren(wij) verteerden
(jullie) verteren(jullie) verteerden
(gij) verteert(gij) verteerdet
(zij) verteren(zij) verteerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) vertere(dat ik) verteerde
(dat jij) vertere(dat jij) verteerde
(dat hij) vertere(dat hij) verteerde
(dat wij) verteren(dat wij) verteerden
(dat jullie) verteren(dat jullie) verteerden
(dat gij) verteret(dat gij) verteerdet
(dat zij) verteren(dat zij) verteerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
verteerverteert
Participes
Participe présentParticipe passé
verterend, verterende(hebben) verteerd

Exemples d’usage

Hoewel de oude boeken moeilijk te verteren waren, zette heer Bommel koppig door.

Traductions

allemanddigerieren; verdauen
anglaisdigest
catalandigerir
danoisfordøje
espagnoldigerir
espérantodigesti
féringienmelta; sodna
françaisdigérer
frison saterlandferdaue
hongroisemészt
portugaisdigerir; fazer digestão
scotsdisgeest
tchèquestrávit; trávit; zažívat
thaïย่อย