Synonymes: afgooien, uitgooien
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈɑfʋɛrpə(n)/ |
| Césure | af·wer·pen |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) werp af | (ik) wierp af |
| (jij) werpt af | (jij) wierp af |
| (hij) werpt af | (hij) wierp af |
| (wij) werpen af | (wij) wierpen af |
| (jullie) werpen af | (jullie) wierpen af |
| (gij) werpt af | (gij) wierpt af |
| (zij) werpen af | (zij) wierpen af |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) afwerpe | (dat ik) afwierpe |
| (dat jij) afwerpe | (dat jij) afwierpe |
| (dat hij) afwerpe | (dat hij) afwierpe |
| (dat wij) afwerpen | (dat wij) afwierpen |
| (dat jullie) afwerpen | (dat jullie) afwierpen |
| (dat gij) afwerpet | (dat gij) afwierpet |
| (dat zij) afwerpen | (dat zij) afwierpen |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| werp af | werpt af |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| afwerpend, afwerpende | (hebben) afgeworpen |
| allemand | abwerfen |
|---|---|
| anglais | cast off; fling off; throw off |
| espéranto | deĵeti |
| français | précipiter |
| frison occidental | ôfsmite |