Information du mot storm (néerlandais → espéranto: ŝtormo)

Synonyme: stormwind

Parti du discourssubstantif
Prononciation/stɔrᵊm/
Césurestorm
Genremasculin
Plurielstormen

Exemples d’usage

Het vrachtschip Polar Mist zonk half januari in een zware storm voor de kust van Zuid‐Argentinië.
Door de storm zitten honderdduizenden mensen in Zuid‐Korea zonder stroom.
Ik vroeg me af hoe lang het zou duren voordat de storm hier was.
Alleen al in de zuidelijke staat Alabama vielen 45 doden door zware stormen.
De storm bleek op de meesten een uiterst slechte invloed te hebben.

Traductions

afrikaansstorm
allemandSturm
anglaisstorm; tempest; gale
anglais (vieil anglais)storm
bas allemandstorm
catalantempesta; tempestat
créole jamaïcainstaam
danoisstorm
espagnoltempestad; tormenta
espérantoŝtormo; tempesto; ventego
féringienstormur
françaisorage; tempête
frison occidentalstoarm
frison saterlandStoarm
grecθύελλα; καταιγίδα; φουρτούνα
hawaiienʻino
hongroisvihar
islandaisstormur
italientempesta; bufera
latinauster; tempestas
luxembourgeoisStuerm
malaisbadai
norvégienstorm
papiamentoskual
portugaisprocela; tempestade; tormenta
roumainfurtună
russeбуря
suédoisstorm
tagalogbagyó
tchèquebouře; bouřka; vichřice
thaïลมพายุ; พายุ
turcbora; fırtina