Information du mot vaartuig (néerlandais → espéranto: ŝipo)

Synonymes: boot, schip

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈvaːrtœʏ̯x/
Césurevaar·tuig

Exemples d’usage

Het vaartuig wordt aangedreven door een nucleaire reactor en kan 44 kilometer per uur afleggen.
Dat nieuwtje vloog over het hele vaartuig.
Even later liet ik me weer op de vloer vallen en praatte met Xodar, nadat ik de verschillende vaartuigen had beschreven die ik had gezien.

Traductions

afrikaansskip
allemandSchiff
anglaisvessel
anglais (vieil anglais)scip; flota; ceol
bas allemandskip
catalanvaixell
danoisskib
espagnolbarco; embarcación; nave
espérantoŝipo; veselo
féringienskip
finnoislaiva
françaisbateau; navire
frison occidentalskip
frison saterlandPunte; Skip
gaélique écossaislong
galloisllong
grecπλοίο; σκάφος
hongroishajó
islandaisskip
jargon chinookship
latinabies; carina; navis
malaiskapal
papiamentobapor; barku; barko
polonaisstatek
portugaisembarcação; nau; navio
sranansipi
suédoisfartyg; skepp
tchèqueloď; koráb
thaïเรือ