Information du mot tijdig (néerlandais → espéranto: ĝustatempe)

Synonymes: bijtijds, op tijd

Parti du discoursadverbe
Prononciation/ˈtɛɪ̯dəx/
Césuretij·dig

Exemples d’usage

Ga nu maar, anders zijn we niet tijdig op onze plaatsen.

Traductions

afrikaansop tyd
allemandbeizeiten; zeitig; zur rechten Zeit; rechtzeitig; im richtigen Augenblick
anglaisat the right time; in time
créole jamaïcainpahn taim
danoisi tide; rettidigt
espagnola tiempo
espérantoĝustatempe
françaisà temps; à l’heure
frison saterlandtiedich; bietieds; tou gjuchte Tied
italienin tempo
portugaisa propósito; a tempo; oportunamente
srananbiten
thaïทันเวลา