Information du mot bekoorlijk (néerlandais → espéranto: ĉarma)

Synonymes: charmant, innemend, schattig, snoeperig, snoezig, hups

Parti du discoursadjectif
Prononciation/bəˈkoːrlək/
Césurebe·koor·lijk

Degrés de comparaison

Positifbekoorlijk
Comparatifbekoorlijker
Superlatifbekoorlijkst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifbekoorlijkbekoorlijker(het) bekoorlijkst, (het) bekoorlijkste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininbekoorlijkebekoorlijkerebekoorlijkste
Singulier neutrebekoorlijkbekoorlijkerbekoorlijkst
Plurielbekoorlijkebekoorlijkerebekoorlijkste
Définibekoorlijkebekoorlijkerebekoorlijkste
Partitifbekoorlijksbekoorlijkers 

Exemples d’usage

Ze was er inmiddels niet bekoorlijker op geworden.
Mag ik bij u en uw bekoorlijke dame komen zitten?

Traductions

albanaisadhurueshëm
allemandallerliebst; anmutig; hold; lieblich; reizend; charmant; bezaubernd; entzückend
anglaischarming; winsome
catalanencisador
danoisfortryllende; rar
espagnolcautivador; encantador
espérantoĉarma
féringienyndisligur
finnoissuloinen
françaischarmant; gentil; mignon; ravissant
frison occidentalaardich; bekoarlich; floatich
frison saterlandallerljoofst; anmoudich; ljowelk
hongroisbájos; elbűvölő
islandaiselskulegur
italienaffascinante; amabile; grazioso
latinbellus
malaiscantik
norvégiensnill
polonaisuroczy
portugaisatraente; cativante; delicioso; encantador; fascinante
suédoisbehagfull
tchèquepůvabný; rozkošný; roztomilý; vnadný