Information du mot weer (néerlandais → espéranto: vetero)

Synonymes: weder, weersomstandigheden

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ʋeːr/
Césureweer
Genreneutre

Diminutif
SingulierPluriel
weertjeweertjes

Exemples d’usage

De transportsector zit in zwaar weer.
De dag van de bijeenkomst was het gelukkig prachtig warm weer.
Zij waren veertien dagen onderweg geweest toen het weer veranderde.
Tegen de avond werd het weer slechter.
Op de 30e echter begon het weer ook te verslechteren boven dat deel van de Stille Oceaan dat nu door de schepen van Yamamoto en Kondô overgestoken werd.
Maar zowel De Kruif als Ždanov denkt niet dat het weer zo belangrijk is.
Nu wilde het geval echter dat het weer niet meewerkte.

Traductions

afrikaansweer
albanaismot
allemandWetter; Witterung
anglaisweather
anglais (vieil anglais)weder
catalantemps
créole jamaïcainweda
danoisvejr
espagnoltiempo; clima
espérantovetero
féringienveður
finnoissää
françaistemps
frison occidentalwaar
frison saterlandWeder
gaélique écossaisaimsir; sìde
grecκαιρός
hawaiienanilā
hongroisidő
islandaisveður
italientempo
latintempestus
luxembourgeoisWieder
malaishawa; udara
norvégienvæer
papiamentotempu; tempo
polonaispogoda
portugaistempo
roumaintimp; vreme
russeпогода
srananweri
suédoisväder
tchèquepočasí
thaïอากาศ
ukranienпогода