Information du mot prijsgeven (néerlandais → espéranto: delasi)

Synonyme: opgeven

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈprɛɪ̯sxevə(n)/
Césureprijs·ge·ven

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) geef prijs(ik) gaf prijs
(jij) geeft prijs(jij) gaf prijs
(hij) geeft prijs(hij) gaf prijs
(wij) geven prijs(wij) gaven prijs
(jullie) geven prijs(jullie) gaven prijs
(gij) geeft prijs(gij) gaaft prijs
(zij) geven prijs(zij) gaven prijs
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) prijsgeve(dat ik) prijsgave
(dat jij) prijsgeve(dat jij) prijsgave
(dat hij) prijsgeve(dat hij) prijsgave
(dat wij) prijsgeven(dat wij) prijsgaven
(dat jullie) prijsgeven(dat jullie) prijsgaven
(dat gij) prijsgevet(dat gij) prijsgavet
(dat zij) prijsgeven(dat zij) prijsgaven
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
geef prijsgeeft prijs
Participes
Participe présentParticipe passé
prijsgevend, prijsgevende(hebben) prijsgegeven

Exemples d’usage

Het dorp werd in de zestiende eeuw prijsgegeven aan het wassende zeewater, de toren bleef staan als een overwoestbaar baken.
Wij kunnen geen oordeel vellen over feiten die u niet aan de openbaarheid prijsgeeft.

Traductions

allemandablassen
anglaisdrop
catalandeixar caure; treure
espagnoldejar caer; quitar
espérantodelasi
françaisabdiquer
frison saterlandouläite
grecεγκαταλείπω; αφήνω
islandaisyfirgefa
thaïอด
turcçökmek