Information du mot geschikt (néerlandais → espéranto: taŭga)

Synonymes: bruikbaar, passend

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ɣəˈsxɪkt/
Césurege·schikt

Degrés de comparaison

Positifgeschikt
Comparatifgeschikter
Superlatifgeschiktst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifgeschiktgeschikter(het) geschiktst, (het) geschiktste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et féminingeschiktegeschikteregeschiktste
Singulier neutregeschiktgeschiktergeschiktst
Plurielgeschiktegeschikteregeschiktste
Définigeschiktegeschikteregeschiktste
Partitifgeschiktsgeschikters 

Exemples d’usage

Zij stonden haastig op en klommen boven in de boom die hun het geschiktst leek om zich in te verbergen.
Ik zal het doen, als zich een geschikt moment voordoet.
Haar arme moeder in Essex begon wanhopig te worden, en wij vroegen ons af of ze wel ooit iets geschikts zou vinden.
Het hout bevat veel hars en is daarom geschikt voor waterbouwwerken.

Traductions

afrikaansgeskik
allemandtauglich; tüchtig; geeignet
anglaissuitable; appropriate; apt; expedient; right; fit
catalanadequat; adient; apte
danoispassende
espagnolacomodado; adecuado; útil; utilizable
espérantotaŭga
françaisapte à; convenable; propice
frison occidentalgeskikt
frison saterlanddääge; solide; duftich; dääged
hongroisalkalmas
italienadatto; capace; idoneo
latinaccommodatus; accommodus
malaisberguna
papiamentoadaptabel; adekuá; adekuado
portugaisapto; capaz; conveniente
roumainfolositor
russeгодный