Information du mot slaaf (néerlandais → espéranto: sklavo)

Parti du discourssubstantif
Prononciation/slaf/
Césureslaaf
Genremasculin
Plurielslaven

Diminutif
SingulierPluriel
slaafjeslaafjes

Exemples d’usage

Noordkoreanen die naar Rusland zijn gestuurd, werken daar onder barre omstandigheden en worden als slaven behandeld.
Volgens hem was dat voldoende want de slaven waren stevig geketend en hij had de enige sleutel aan zijn gordel hangen.
De slaaf had gelijk en jij niet.
Hij sprak nooit over zaken met zijn slaven.
En korte tijd later liet dezelfde slaaf hen binnen door dezelfde grote poort.
Misschien nemen ze je gevangen om als slaaf te verkopen.
Jij bent een slaaf en dat blijf je!
Ik faalde en de slaven kwamen in opstand.
Hij was echter niet lang slaaf gebleven.

Traductions

afrikaansslaaf
albanaisskllav
allemandKnecht; Sklave
anglaisslave
anglais (vieil anglais)þeow
catalanesclau
espagnolesclavo
espérantosklavo
féringientrælur
françaisesclave
frison occidentalslaaf
frison saterlandSklaawe
galloisslaf; caethwas
grecσκλάβος; δούλος; δούλη
italienschiavo
latinchrestus; servus; sclavus
papiamentokatibo; katibu
portugaiscativo; escravo
roumainsclav
scotssclave
souahélimtumwa
sranankatibo; srafu
suédoisslav; träl
tagalogalipin
tchèqueotrok
yidicheשקלאַף