Information du mot voorwendsel (néerlandais → espéranto: preteksto)

Synonymes: dekmantel, smoes, pretext

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈvoːrʋɛntsəl/
Césurevoor·wend·sel
Genreneutre
Plurielvoorwendsels, voorwendselen

Exemples d’usage

Tot haar ontsteltenis bleek het in alle opzichten een gewoon examen te zijn, en geen voorwendsel om haar alsnog te kunnen laten slagen.
Welk voorwendsel gaan we gebruiken?
Onder verschillende voorwendsels sloeg zij latere invitaties af.

Traductions

afrikaansvoorwendsel
allemandAusflucht; Umschweif; Vorwand
anglaispretext; plea
bas allemandvöärwendsel
catalanpretext
danoispåskud
espagnolpretexto
espérantopreteksto
françaisprétexte
frison saterlandUurflucht; Foarwand
papiamentopreteksto
portugaispretexto
suédoisförevändning; undanflykt; undflykt
tchèquevýmluva; záminka
turcbahane