Information du mot genoegen (néerlandais → espéranto: plezuro)

Synonymes: plezier, pret, vermaak, jool, jolijt

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ɣəˈnuɣə(n)/
Césurege·noe·gen
Genreneutre
Plurielgenoegens

Exemples d’usage

Het was de bezoeker duidelijk dat de ambtenaar daar niet voor zijn genoegen verwijlde.
Wij moeten weer inzien dat vele genoegens, die anderen zijn toegestaan, voor de tempelier verboden zijn.

Traductions

afrikaansplesier
allemandFreude; Genuß; Vergnügen; Wohlgefallen
anglaispleasure
bas allemandpleseer
catalanplaer
danoisfornøjelse
espagnolplacer
espérantoplezuro
féringienstuttleiki
finnoishuvi
françaisplaisir
frison occidentalaardichheid; geniet; nju; nocht
frison saterlandBliedegaid; Bliedskup; Fraute; Genäit; Fergnöigen
hongroisöröm
italienpiacere
papiamentodelisia; prèt
polonaisprzyjemność
portugaisdeleite; delícia; prazer
roumainplăcere
srananprisiri
suédoisfröjd; nöje
thaïสนุก
yidicheשפּאַס