| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈaŋklaɣə(n)/ |
| Césure | aan·kla·gen |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) klaag aan | (ik) klaagde aan |
| (jij) klaagt aan | (jij) klaagde aan |
| (hij) klaagt aan | (hij) klaagde aan |
| (wij) klagen aan | (wij) klaagden aan |
| (jullie) klagen aan | (jullie) klaagden aan |
| (gij) klaagt aan | (gij) klaagdet aan |
| (zij) klagen aan | (zij) klaagden aan |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) aanklage | (dat ik) aanklaagde |
| (dat jij) aanklage | (dat jij) aanklaagde |
| (dat hij) aanklage | (dat hij) aanklaagde |
| (dat wij) aanklagen | (dat wij) aanklaagden |
| (dat jullie) aanklagen | (dat jullie) aanklaagden |
| (dat gij) aanklaget | (dat gij) aanklaagdet |
| (dat zij) aanklagen | (dat zij) aanklaagden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| klaag aan | klaagt aan |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| aanklagend, aanklagende | (hebben) aangeklaagd |
| afrikaans | aankla |
|---|---|
| anglais | accuse |
| danois | anklage |
| espagnol | acusar; denunciar |
| espéranto | plendi kontraŭ |
| français | accuser |
| frison occidental | ferkleie; oankleie |