Synonymes: rechtzinnig, fijn
| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Prononciation | /ɔrtoˈdɔks/ |
| Césure | or·tho·dox |
| Positif | orthodox |
|---|---|
| Comparatif | orthodoxer |
| Superlatif | orthodoxt |
| Positif | Comparatif | Superlatif | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prédicatif | orthodox | orthodoxer | (het) orthodoxt, (het) orthodoxte | |||
| Attributif | Indéfini | Pluriel masculin et féminin | orthodoxe | orthodoxere | orthodoxte | |
| Singulier neutre | orthodox | orthodoxer | orthodoxt | |||
| Pluriel | orthodoxe | orthodoxere | orthodoxte | |||
| Défini | orthodoxe | orthodoxere | orthodoxte | |||
| Partitif | orthodoxs | orthodoxers | ||||
| allemand | orthodox; rechtgläubig; strenggläubig |
|---|---|
| anglais | orthodox |
| espagnol | ortodoxo |
| espéranto | ortodoksa |
| français | orthodoxe |
| frison occidental | ortodoks |
| frison saterland | orthodox; gjuchtgloowich; stromgloowich |
| portugais | ortodoxo |
| suédois | renlärig |