Information du mot wegblijven (néerlandais → espéranto: forresti)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈʋɛɣblɛɪ̯və(n)/
Césureweg·blij·ven

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) blijf weg(ik) bleef weg
(jij) blijft weg(jij) bleef weg
(hij) blijft weg(hij) bleef weg
(wij) blijven weg(wij) bleven weg
(jullie) blijven weg(jullie) bleven weg
(gij) blijft weg(gij) bleeft weg
(zij) blijven weg(zij) bleven weg
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) wegblijve(dat ik) wegbleve
(dat jij) wegblijve(dat jij) wegbleve
(dat hij) wegblijve(dat hij) wegbleve
(dat wij) wegblijven(dat wij) wegbleven
(dat jullie) wegblijven(dat jullie) wegbleven
(dat gij) wegblijvet(dat gij) wegblevet
(dat zij) wegblijven(dat zij) wegbleven
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
blijf wegblijft weg
Participes
Participe présentParticipe passé
wegblijvend, wegblijvende(zijn) weggebleven

Exemples d’usage

Bij de tuchtrechter bleef de advocaat vorige maand ook weg.

Traductions

allemandwegbleiben
anglaisabsent oneself; stay away
espérantoforresti
françaiss’absenter
malaisjauh
papiamentofalta