Information du mot smelten (néerlandais → espéranto: fandi)

Synonymes: doen smelten, versmelten, vloeibaar maken

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈsmɛltə(n)/
Césuresmel·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) smelt(ik) smolt
(jij) smelt(jij) smolt
(hij) smelt(hij) smolt
(wij) smelten(wij) smolten
(jullie) smelten(jullie) smolten
(gij) smelt(gij) smolt
(zij) smelten(zij) smolten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) smelte(dat ik) smolte
(dat jij) smelte(dat jij) smolte
(dat hij) smelte(dat hij) smolte
(dat wij) smelten(dat wij) smolten
(dat jullie) smelten(dat jullie) smolten
(dat gij) smeltet(dat gij) smoltet
(dat zij) smelten(dat zij) smolten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
smeltsmelt
Participes
Participe présentParticipe passé
smeltend, smeltende(hebben) gesmolten

Exemples d’usage

Bourcart rekende erop dat de helft van het vet deze eerste dag zou zijn gesmolten.
Wetenschappers werken aan een manier om dat maanstof te smelten, om zo landingsplekken of wegen te kunnen aanleggen.

Traductions

allemandschmelzen; verflüssigen; zerlassen
anglaismelt
catalanfondre
danoissmelte
espagnolderretir; fundir
espérantofandi
féringienstoypa; stoyta; bræða
finnoissulattaa
françaisfaire fondre
frison saterlandjoote; smilte
portugaisderreter; fundir
suédoissmälta
tchèquerozpustit; roztavit; roztát; tavit; tát