Synonymes: betamen, horen, behoren, passen, voegen
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈaŋɣan/ |
| Césure | aan·gaan |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (hij) gaat aan | (hij) ging aan |
| (zij) gaan aan | (zij) gingen aan |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat hij) aanga | (dat hij) aanginge |
| (dat zij) aangaan | (dat zij) aangingen |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| ga aan | gaat aan |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| aangaand, aangaande | (zijn) aangegaan |
| afrikaans | behoort |
|---|---|
| allemand | sich gehören; sich ziemen; sich geschicken; gebühren |
| anglais | befit; be fitting |
| bas allemand | angån |
| catalan | ésser adient; ésser condigne |
| espagnol | ser conforme; ser conveniente; ser decoroso |
| espéranto | deci |
| féringien | søma; hóska |
| finnois | sopia |
| français | être décent |
| frison saterland | sik heere |
| hongrois | illik |
| italien | convenire |
| portugais | convir; ser decente; ser próprio |
| thaï | สม |