Informo pri la vorto koppig (nederlanda → esperanto: obstina)

Sinonimoj: halsstarrig, hardnekkig, stijfhoofdig, verbeten, verstokt, stijfkoppig, obstinaat, eigenzinnig

Vortspecoadjektivo
Prononco/ˈkɔpəx/
Dividokop·pig

Komparaciaj gradoj

Positivokoppig
Komparativokoppiger
Superlativokoppigst

Deklinacio

 PositivoKomparativoSuperlativo
Predikativakoppigkoppiger(het) koppigst, (het) koppigste
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluralokoppigekoppigerekoppigste
Neŭtra singularokoppigkoppigerkoppigst
Pluralokoppigekoppigerekoppigste
Difinakoppigekoppigerekoppigste
Partitivakoppigskoppigers 

Uzekzemploj

Mijn moeder was koppig.
Zeg maar dat ik koppig was en niet wilde luisteren.
Ook ik hield hem zulks voor, doch Rhialto is een koppig man.
Deze middag ga ik nog eens bij die koppige ezel langs.

Tradukoj

anglaobstinate; headstrong; balky
esperantoobstina
feroatreiskur
finnaitsepäinen
francaobstiné; tenace; têtu
germanaeigensinnig; halsstarrig; hartnäckig; starrköpfig; trotzig
italaostinato
katalunaobstinat
portugalabirrento; obstinado; teimoso
saterlanda frizonaoainsinnich; hädnäkkich; hädnäkked; diesich; wärrääged
hispanaacérrimo; terco; tozudo